Muista uusia jäsenyytesi!

""

[in English below]

Hei OSKUlainen, muista uusia jäsenyytesi – edellisen lukuvuoden lukuvuositarran voimassaolo päättyy tänään.

 

Uusi lukuvuosi 2019-2020 on alkanut, oletko muistanut uusia opiskelijakortin voimassaolon? Edellisen lukuvuoden 2018-2019 lukuvuositarran voimassaolo päättyy tänään maanantaina 30.9.

Mikäli opintosi jatkuvat, päivitä jäsentietosi ja maksa lukuvuoden 2019-2020 jäsenmaksu. Jäsenmaksu on 16 euroa ja sitä vastaan saat korttiisi uuden lukuvuositarran.

Klikkaa tästä jäsenyyden uusimislomakkeelle: https://jatka.jasrek.fi/osku/

Kirjaudu täyttämällä nimesi ja jäsennumerosi, jonka löydät opiskelijakortistasi. Tarkista ja tee tarvittavat muutokset jäsentietoihisi alla olevan linkin kautta, liitä mukaan kuva opiskelutodistuksestasi ja klikkaa “Tallenna”, sivu siirtyy automaattisesti maksupalveluumme. Maksupalvelu toimii kuten mikä tahansa verkkokauppa ja maksaa voi verkkopankkitunnuksilla, yleisimmillä maksukorteilla tai MobilePaylla.

Opiskelutodistuksen saat oman oppilaitoksen opintotoimistosta tai opinto-ohjaajaltasi. Opiskelijatodistuksesta tulee käydä ilmi, että olet läsnä oleva opiskelija ja siinä tulee olla arvioitu valmistumisaikasi. Voit pyytää opintotoimistosta, että todistus lähetetään suoraan sähköpostiisi. Opiskelutodistukseksi kelpaa myös kuva kansliasta saatavasta opiskelutodistuksesta tai kuvankaappaus opiskelijaintrasi etusivulta, jossa näkyy oma nimesi.

Tarrojen toimitusaika on noin kaksi viikkoa maksusuorituksen kirjautumisesta. Uusi lukuvuositarra liimataan korttiin vanhan tilalle ja se on voimassa seuraavan lukuvuoden syyskuun loppuun asti (30.9.2020).

Mikäli sinulla on kysyttävää jäsenyyden uusimisesta, opiskelijakortista tai olet jo valmistunut ja haluat päättää jäsenyytesi, ota yhteyttä jäsenpalveluumme sähköpostitse osoitteeseen osku@osku.info. Muistathan mainita viestissä ainakin oman nimesi ja jäsennumerosi (löydät sen opiskelijakortistasi). Kiireellisissä tapauksissa jäsenpalvelumme palvelee tiistai ja perjantai klo 10-14 puhelimitse numerossa 045 133 7507.

Vastaamme kaikkiin yhteydenottoihin mahdollisimman pian saapumisjärjestyksessä.

Tsemppiä syksyyn!

 

 

[In English]

Hi, OSKU’s member. Remember to renew the validity of your student card – the previous school year sticker’s validity ends today.

 

The new school year 2019-2020 has begun, have you remembered to renew the validity of your student card? The validity of the student card with the last school year 2018-2019 sticker is ending today.

If your studies are still running, it’s time to update your membership information and pay for the current year’s membership fee. A membership fee costs 16 euros and in exchange for that, you will get a new sticker to your student card.

Click here to go to the membership renewing from: https://jatka.jasrek.fi/en/osku/

Log in by filling in your name and membership number, which you will find on your student card. Please check your membership information and make the necessary adjustments, attach a picture of your student certificate and by clicking ” Save”, the page will automatically navigate to our payment service. The payment service works like any other online store and you may pay in an online bank, with the most common payment cards or with MobilePay.

You can get the student certificate from your school’s student affairs office or your student counselor. In the student certificate, it must be revealed that you are an attending student and your estimated graduation time should be written in the certificate. You can ask from the student affairs office if they could send the certificate straight to your email. You can also prove your attendance by taking a picture from your certificate or by taking a screenshot from the front page of your student intranet, where your name is shown.

The delivery time of the stickers is approximately two weeks. The sticker should be glued to the card so that it replaces the old one and it’s valid until the end of September of the next school year (30.9.2020).

If you have any questions about your membership renewal or the student card, or if you have already graduated and you want to end your membership: please contact our membership services via email: osku@osku.info. Please remember to mention at least your name and your membership number (you can find it from your student card). In urgent cases, our membership services are serving also by phone on Tuesdays and Fridays from 10 am to 2 pm at 045 133 7507.

We will answer all contacts on a ’first come, first served’ basis as soon as possible.

Good luck with your studies!